Clap

Israël,  Moyen-Orient

Israël : un baiser contre le retrait d’un roman d’amour

Par Eléonore Abou Ez@GeopolisFTV | Publié le 08/01/2016 à 17H52, mis à jour le 08/01/2016 à 17H52

Le baiser d'un couple mixte arabe juif
Le baiser d'un couple mixte arabe et juif © capture d'écran du site TimeOut Tel Aviv

Le ministère israélien de l’Education nationale a retiré fin décembre 2015 un roman relatant une histoire d’amour entre une Israélienne et un Palestinien. L’ouvrage, au programme de littérature des lycées, a été considéré comme «une menace pour l’identité juive». En réaction, un site israélien a publié une vidéo qui montre des Juifs et des Arabes s’embrasser.


C’est un baiser qui vaut mille discours. Pour dire non à la censure, le site TimeOutTel Aviv a demandé à des jeunes hommes et femmes, Arabes et Juifs, de se rencontrer devant une caméra et de s’embrasser.
Six couples hétérosexuels et homosexuels ont joué le jeu et la vidéo se termine par la formule «les Juifs et les Arabes refusent d’être ennemis».

Le clip été vu plus de 100.000 fois et a été partagé par des médias à l’étranger.

La vidéo du baiser posté par le site TimeOut Tel Aviv  

Le livre tabou au top des ventes
Dans le même temps, le livre Gader Haya (Barrière vivante, en hébreu) banni des programmes dans les lycées publics israéliens a enregistré les meilleures ventes des fictions en ce début d’année 2016.
Le roman de Dorit Rabinyan, une juive d’origine iranienne, est inspiré de sa vie.
 
Il raconte l’histoire d’amour de Liat, une traductrice israélienne, et de Hilmi, un artiste palestinien, qui se rencontrent à New York et se séparent, elle pour rentrer à Tel Aviv, lui à Ramallah, en Cisjordanie occupée.  
 
La mise à l’index du livre a suscité un vague d’indignation dans le monde culturel en Israël.

Présidentielle américaine

Recevez notre newsletter consacrée aux élections américaines 2016